思念跨越山海，情义穿过岁月。电影《给阿嬷的情书》里渡海而来的情书，是千千万万封真实侨批的缩影。

潮汕及闽南方言中，“批”即是信。侨批，又称“银信”，是当时海外侨胞通过民间渠道，寄给家乡眷属的书信和汇款凭证的合称。

(资料图片仅供参考)

侨批的诞生，源于写满苦难的移民史。潮汕地区背山面海，历史上天灾战祸频繁，无数百姓为谋生计，冒险“过番”（出洋），前往东南亚等地谋生。

但无论日子多么艰辛，远行的人始终把“钱银知寄人知返，勿忘父母共妻房”的叮咛刻在心里。

无论是烽火岁月捐资捐物，还是和平年代投身家乡建设、助力祖国发展，广大海外侨胞始终与祖国休戚与共、同向而行。

“红头船”成历史，旧侨批已封存。但岁月不朽、情义永续，海内外中华儿女血脉相连、团结奋进的故事，仍在山海间绵延。

摄像：塔纳

编辑：黄小希、李逾男、周梦蝶

新华社广东分社

新华社音视频部

联合制作

鸣谢：中共汕头市委宣传部、汕头市侨批文物馆、永定楼侨批展览馆、《给阿嬷的情书》剧组、泰国潮州会馆