(资料图)

美国《华盛顿邮报》网站8月15日刊登题为《在阿富汗，美国失败的后遗症持续存在》的文章，作者是伊尚·塔鲁尔。全文摘编如下：

一年前塔利班占领了喀布尔，标志着美国最漫长的战争以耻辱和悲剧告终。

美国领导的国家建设和反叛乱活动持续了20年，耗费了美国纳税人超过1万亿美元，牺牲了超过3500名美国和盟国士兵——以及另外数万名阿富汗军人和平民——的生命。

阿富汗重建特别监察长就美国20年来在阿富汗的行动发表了一份报告。报告指出，悲观的解读是：“如果目标是重建，留下一个能够自我维持且不会对美国国家安全利益构成威胁的国家，那么整体前景十分暗淡。”

阿富汗平民看到，在持续不断的恐怖主义爆炸和袭击中，他们国家的安全局势变得更加危险。

在华盛顿，人们对于出问题的地方充满了惋惜。一些前军方官员认为，美国在文化上力不能及，永远无法将其政治制度移植到阿富汗的部落式结构中。其他人则把更直接的责任归咎于前总统特朗普和总统拜登，前者与塔利班签署了和平协议，批评人士认为该协议注定了美国支持的喀布尔政府的失败，而后者执行了从阿富汗的全面撤退。