【资料图】

世界报业辛迪加网站近日发表题为《美国不断扩大的生产率差距》的文章，作者是诺贝尔经济学奖得主迈克尔·斯彭斯和贝琳达·阿泽努伊，文章编译如下：

美国存在生产力问题，尽管人们永远无法仅通过观察生产用于国际贸易的商品和服务的行业来了解这一点。由于这些商品和服务仅占GDP的三分之一和就业的20%多一点，这也是发达经济体的典型情况，因此也应考虑占经济其余三分之二的非贸易部门的情况。

人均增加值是劳动生产率的衡量标准。而且，在美国的可贸易部门，制造业和服务业的人均增加值在过去二十年中稳步增长，到2021年达到约18.5万美元。同期，该领域的生产率平均增长近3%。如果经济的非贸易部分（包括政府、医疗保健、传统零售、住宿和食品服务、教育和建筑等大量就业部门）也是如此的话，那么就不需要担心生产力问题了。

没有衡量政府生产率的好方法，因为市场不会为通常不出售的服务所创造的价值定价。对于会计学而言，政府的增加值是通过劳动力和资本成本来衡量的，但这种方法并不能提供对生产力的深入了解：政府雇员的人均增加值增长非常缓慢——二十年来平均增长0.25%——这一事实意味着，平均而言，劳动力和资本成本的增长速度大致与就业同步。